ДРУЗЬЯ!
В свободное время можно полезное совместить с приятным,
посмотрев сказки и мультфильмы на английском.
Кино бесплатное! Присоединяйтесь! (Join us!)
Сериал про Визадору и её друзей:
серия 1:
Пеппа и огород
Суп из камня
(Stone soup):
Смешарики-кикорики отмечают
1 апреля:
"Peppa pig's holiday"
"Новый наряд короля":
"Пеппа. Полёт на воздушном шаре"
"Peppa's birthday":
ВЫЗДОРАВЛИВАЙТЕ!
Get well soon!
Олаф и олень:
Сказка "Спящая красавица":
"Чистильщик обуви":
"Принцесса и горошина":
Английская народная сказка
"Две принцессы"
(на русском языке):
В период рождественских каникул смотрим мультики
на тему зимы, Рождества и Нового Года:
посмотрев сказки и мультфильмы на английском.
Кино бесплатное! Присоединяйтесь! (Join us!)
Сериал про Визадору и её друзей:
серия 1:
Пеппа и огород
Суп из камня
(Stone soup):
Смешарики-кикорики отмечают
1 апреля:
Смешарики по-русски:
"Peppa pig's holiday"
"Новый наряд короля":
"Пеппа. Полёт на воздушном шаре"
"Peppa's birthday":
ВЫЗДОРАВЛИВАЙТЕ!
Get well soon!
Олаф и олень:
Сказка "Спящая красавица":
"Чистильщик обуви":
"Принцесса и горошина":
Английская народная сказка
"Две принцессы"
(на русском языке):
"Тростниковая шапочка":
В период рождественских каникул смотрим мультики
на тему зимы, Рождества и Нового Года:
"Do you like my decorations?":
С К А З К И :
Знакомая нам сказка "Теремок"
(The little house):
(The little house):
"Курочка Ряба" (Ryaba the Hen)
"Маша и три медведя"
по-английски:
Сказка про Машу и трёх медведей в английском варианте
звучит несколько по-другому, и девочку в ней зовут Голдилокс:
звучит несколько по-другому, и девочку в ней зовут Голдилокс:
Другой вариант этой сказки - с титрами, можно и смотреть, и читать:
"Три поросёнка" (The three little pigs).
Кто умеет читать, для вас - титры.
Узнали эту девочку? Смотрим...
"The little Red Riding Hood"
Красная Шапочка
Поясню только, что слово "hood" означает не просто шапочку,
а капюшон, примерно такой, какой был и у Робина Гуда (Robbin Hood).
Немецкая сказка на английский лад:
"Белоснежка и семь гномов":
"The Country Mouse and the City Mouse":
1 часть
2 часть
Сборник басен для 4 класса и старше:
"Дикие лебеди"
(witch - ведьма, away - прочь):
Знакомая сказка "Гадкий утёнок"
немного короче и в стихотворной форме:
"Дюймовочка" по-английски зовётся Thumbelina
(вероятно, от слова thumb - большой палец руки):
Сказка в картинках
"Красавица и чудовище":
"The wolf and the seven sheep":
"Щелкунчик":
"The Prince Frog":
"The tree-house":
Обучающий мульфильм
"Аладдин":
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.